Warning: mysql_fetch_row(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /home/klask/www/index.php on line 136
- KLASK.com - ...

Boutique de la langue bretonne
Expédition rapide - Paiement sécurisé 
  Brezhoneg - Français

Éditeurs

      Trier par nom A-Z
• Keit Vimp Bev (265)
• An Here (157)
• Al Liamm (149)
• TES (116)
• Bannoù-Heol (79)
• An Alarc'h Embannadurioù (71)
• Yoran Embanner (70)
• Mouladurioù Hor Yezh (61)
• Beluga (41)
• Sav-Heol (37)
• Hor Yezh (31)
• Al Lanv (29)
• Skol Vreizh (26)
• Aber (17)
• Coop Breizh (17)
• Dizale (14)
• Skol (14)
• Delioù (12)
• Skrid (10)
• BZH5 Ltd (8)
• Embannadurioù Goater (8)
• Imbourc'h (8)
• An Treizher (7)
• An Amzer embanner / Le Temps Editeur (6)
• Éditions Apogée (6)
• Rubéüs Editions (5)
• Skol an Emsav (5)
• P'tit Louis (4)
• Kalanna (3)
• Kerjava (3)
• Nadoz-Vor Embannadurioù (3)
• Stur (3)
• Tir (3)
• À l'Abordage (2)
• Ar Gripi (2)
• France 3 Ouest / JPL Films (2)
• Les Amis du Bois (2)
• Albert René (1)
• Allah's Kanañ (1)
• Amzer Nevez (1)
• An Dalar (1)
• Anagrammes (1)
• Auzou (1)
• Barn (1)
• BNC Productions (1)
• Brennig ar C'hurnig (1)
• Buda Musique (1)
• Casterman (1)
• Dargaud (1)
• Diwan (1)
• Éditions Chapitre (1)
• Éditions du Temps (1)
• Embannadurioù ar Mendu (1)
• Emglev An Tiegezhioù (1)
• Frifurch/Le P'titFureteur (1)
• Goasco Music (1)
• Jeux Bordier (1)
• Kaze (1)
• KDM (1)
• Kendalc'h (1)
• Kreizenn ar son (1)
• Kuzul ar Brezhoneg (1)
• L'Oz production (1)
• Les Petits Chemins (1)
• Lionel Buannic Krouiñ (1)
• Millefeuille (1)
• Pois Chiche Films (1)
• Preder (1)
• Rêve en Saule (1)
• Soleil (1)

 

KLASK
 
Fiche détaillée
Les Bretonnismes

Livre français-breton
Dastumad Les Bretonnismes

Skrivagner : Hervé Lossec

     Bretonnisme. Ce mot n'existe pas dans les dictionnaires. Il y a bien gallicisme, anglicisme, latinisme mais point de bretonnisme !
Il est vrai que peu d'ou vrages ont été consacrés au sujet et que les natifs de Basse-Bretagne ignorent le plus souvent qu'ils en émaillentleur conversation quotidienne en langue française comme monsieur Jourdainfaisait de la prose sans le savoir.
Ce livre bien qu'érudit n'est pas un traité de linguistique. Hervé Lossec y recense et explique avec humour des tournures, des expressions en français local colorées par des structures et un vocabulaire directement issus du breton.
Un livre à lire avec l'accent ! Vous aurez du goût !

Parution : octobre 2010
Broché - Illustrations en couleurs
104 pages - Format : 16 x 16 cm - Poids : 245 g.
Editeur : Skol Vreizh •  ISBN : 978-2-915-623-73-4

  10.00 € TTC  
Er stok
 
 
Voir mon panier
0 article

>> Da zizoleiñ <<

 

Renseignements
• Frais de port
• Paiement sécurisé
• Une question ?
   Klask@bzh5.com
   02 98 99 46 72
     

Divizoù gwerzhañ hollek • Nous contacter

© 2006 Bzh5 Ltd - Klask.com est est un service de Bzh5 Ltd. Siret : 430 250 779 00021