Boutique de la langue bretonne
Expédition rapide - Paiement sécurisé 
  Brezhoneg - Français

Éditeurs

      Trier par nom A-Z
• Keit Vimp Bev (294)
• Al Liamm (195)
• An Here (139)
• TES (125)
• An Alarc'h Embannadurioù (100)
• Mouladurioù Hor Yezh (82)
• Sav-Heol (74)
• Bannoù-Heol (73)
• Yoran Embanner (69)
• Beluga (57)
• Al Lanv (56)
• Skol Vreizh (53)
• Aber (43)
• Hor Yezh (27)
• Dizale (22)
• Coop Breizh (21)
• Embannadurioù Goater (21)
• Skrid (15)
• Delioù (12)
• Skol (12)
• Tir (12)
• An Amzer embanner / Le Temps Editeur (10)
• BZH5 Ltd (8)
• Imbourc'h (8)
• An Treizher (7)
• Éditions Apogée (6)
• Kerjava (6)
• Nadoz-Vor Embannadurioù (6)
• LC Breizh (5)
• Skol an Emsav (5)
• Timilenn (5)
• Au Loup Éditions (4)
• Lennomp (4)
• P'tit Louis (4)
• Stang Alar (4)
• Ar Granenn (3)
• Brennig Productions (3)
• Embannadurioù ar Peniti (3)
• Kalanna (3)
• Kerber Kore (3)
• Rubéüs Editions (3)
• Stur (3)
• À l'Abordage (2)
• Embannadurioù Penkermin (2)
• Evertype (2)
• France 3 Ouest / JPL Films (2)
• Serge Kergoat (2)
• 0 (1)
• Aérolyre (1)
• Albert René (1)
• Allah's Kanañ (1)
• Amzer Nevez (1)
• An Dalar (1)
• Anagrammes (1)
• Ar Gripi (1)
• Auzou (1)
• Barn (1)
• Bible en Anjou (1)
• BNC Productions (1)
• Diwan (1)
• Éditions Chapitre (1)
• Éditions LABEL LN (1)
• Embannadurioù ar Mendu (1)
• Emembannadur/Auto-édition (1)
• Emglev An Tiegezhioù (1)
• Emglev Bro an Oriant (1)
• Frifurch/Le P'titFureteur (1)
• Goasco Music (1)
• IMAV éditions (1)
• Kendalc'h (1)
• Kreizenn ar son (1)
• Kuzul ar Brezhoneg (1)
• L'Oz production (1)
• La Quincaille (1)
• Les Amis du Bois (1)
• Les Découvertes de la Luciole (1)
• Les éditions du Temps (1)
• Les Petits Chemins (1)
• Lionel Buannic Krouiñ (1)
• Mignoned Anjela (1)
• OE éditions (1)
• Paquet (1)
• Pois Chiche Films (1)
• Preder (1)
• Rêve en Saule (1)
• Skol Diwan Gwengamp (1)
• Soleil (1)

 

RECHERCHE
 
Fiche détaillée
Danevelloù evit ur bloaz

Livre en langue bretonne
Catégorie : Nouvelle(s)

Auteur : Luigi Pirandello

     12 nouvelles de Pirandello.
Pirandello a écrit 247 nouvelles sur les 365 qu'il projetait d'écrire (une pour chaque jour de l'année). Toutes les pièces de théâtre qui l'ont rendu célèbre sont tirées de ces nouvelles qui mettent en scène les habitants de sa Sicile natale : les ouvriers des mines de soufre, la noblesse sur le déclin, les émigrés aux états-Unis... Il porte sur leur vie un regard à la fois compatissant et révolté, et chacune de leurs aventures reflète le destin même de tout être humain, avec sa part de solitude et de désespoir mais aussi d'émerveillement devant la beauté de ce monde.
Pourquoi traduire Pirandello en breton ? Parce qu'il a toujours donné de chacune de ses oeuvres une version en sicilien et une en italien, persuadé de la valeur de toute langue, « petite » ou pas, même quand il a été au sommet de la notoriété (il a reçu le prix Nobel en 1934) ; et parce que, plus que tout autre écrivain contemporain, il a su allier un enracinement que d'aucuns appellent « régional » avec une vision politique et philosophique de la destinée humaine qui va au-delà toutes les frontières.

Parution : juillet 2014
Broché
136 pages - Format : 14,5 x 20,5 cm - Poids : 190 g.
Editeur : Mouladurioù Hor Yezh •  ISBN : 978-2-86863-170-1

  9.00 € TTC  
En stock
 
 
Voir mon panier
0 article

>> À découvrir <<

 

Renseignements
• Frais de port
• Paiement sécurisé
• Une question ?
   Klask@bzh5.com
   02 98 99 46 72
ATTENTION : Pour cause de
maintenance, le paiement
par carte bancaire n'est
pas possible pour
le moment. Vous pouvez
cependant payer par virement
bancaire ou par chèque.
     

Conditions générales de vente • Nous contacter

© 2006 Bzh5 Ltd - Klask.com est est un service de Bzh5 Ltd. Siret : 430 250 779 00021